Futurama

Jorden er ikke lenger i stand til å kontrollere den globale oppvarmingen på sitt vanlige vis og hodet til den tidligere visepresidenten Al Gore vil holdet en nødkonferanse i Kyoto.

Fry oppdager at noen arkeologer har gjenskapt en gammel pizzarestaurant fra det 20. århundre. Restauranten viser seg å være Frys gamle arbeidsplass, og levningene etter Frys gamle hund er også utstilt.

Grunnet upassende oppførsel blir Cubert Farnsworth og Dwight Conrad suspendert fra skolen.De begynner å henge rundt lokalene til Planet Express, og starter etterhvert sin egen konkurrerende virksomhet.

Dr. Zoidberg blir anklaget for flaggskjending når han ikke klarer styre seg fra å spise et stort flagg.

Amys forhold til Kif tar en uventet vending da han blir gravid og Kif må returnere til hjemverdenen sin for å føde i en sump.

Fry og Leela får tar i det som skal være en mirakelkrem, og de blir begge overrasket da den faktisk viser seg å gi superkrefter.

Fry og gjengen innser at Professoren begynner å bli gammel og bestemmer seg for å prøve en foryngende behandling, men ved et uhell rammer behandlingen ikke bare Professoren.

Fry er deppa ettersom Leela virker å være hodestups forelsket i ordførerens høyrehånd, Chaz. Ting blir ikke bedre da Leela ber Fry gå tur med Nibbler mens hun er på en date med Chaz.

Fry, Leela og Bender ankommer et astroidefelt og prøver å samle honning fremstilt av noen onde rom-bier. Leela bestemmer seg for å ta en dronningbie som ved en tilfeldighet dreper Fry.

Professoren gjennomfører et eksperiment som er så avskyelig at han ønsker at hele apparatet skal bli ødelagt i et utenomjordisk inferno. Han ber Leela stå vakt over natten, slik at ingen oppdager det.