Hoffman Family Gold

Todd Hoffmann har planer om å finne opptil 30 kilo gull i løpet av året i Alaska. Han har et håndplukket team og et nøye utvalgt vaskeanlegg, men han sliter med å komme i gang.

Hunter frakter et nytt vaskeanlegg til Hoffmanns utgraving. Det er det største anlegget de noen gang har hatt, men det fører til en stor krangel mellom far og sønn.

Team Hoffmann er plaget av røyk fra en brann i nærheten, så de håper på regn. De får sitt ønske oppfylt, men regnet er så kraftig at det truer med å oversvømme gruven deres.

Mens Todds Holy Roller-anlegg går non-stop, er Hunters Black Pearl-anlegg endelig klart til å vaske jord. Gruven stenges når Hunters anlegg blokkerer tilgangen til stein fra Todds anlegg. Et oppgjør mellom far og sønn setter sesongen i fare.

Hunter fyrer opp Black Pearl, men må raskt fikse lekkasjer og pumpeproblemer. Todd ligger etter målet sitt, og er desperat etter å finne bedre jord og leter etter en bedre gruve.

Med begge anleggene i gang, er konkurransen mellom Todd og Hunter i gang. Hunter presser på for å komme seg videre og jobber inn i natten, men en skadet vannledning fører til at Black Pearl må stenges.

Et problem med girkassen truer med å stoppe Todds Holy Roller, men Randy og Tater finner en løsning. I jakten på større ggvinst gjør Hunter et stort forsøk med et nytt kutt. Hoffman-paret gjør sesongens beste veiing.

En grizzlybjørn har slått seg til i gruven, noe som tvinger Jack til å ta affære. En myndighetsinspeksjon truer med å stenge gruven, så Hunter gjør et personlig offer.

Teamet jobber døgnet rundt for å nå målene sine, og begynner å merke presset. En nybegynnerfeil setter Holy Roller ut av spill, og Randy og Tater er uenige om hvordan de skal løse problemet.

Mens vinteren strammer grepet om gruven, tar Todd sjansen på et nytt område. Det er risikabelt å starte i et nytt område så sent på sesongen.