Grenseløst forelsket

Inah får endelig komme til Norge og besøke kjæresten sin, Benjamin. Silje har reist til Chicago for å gjenforenes med sin ikke-binære kjæreste DaLhila. I Bergen får vi et gledelig gjensyn med Tore og Richel.

Ferien til Kristin og Austin i Gambia er over, og de må reise hver til sitt. Benjamin og Inah har sin første morgen sammen, og hun får seg en overraskelse når han viser henne rundt i Moi.

Benjamin får en vond beskjed som setter hele tilværelsen hans på hodet. Alicia og Nosa drar på bryllupsreise til Oslo, hvor Nosa får oppleve flere ting for aller første gang. I Chicago kommer aldersforskjellen mellom Silje og DaLhila frem.

AnneMa har et hardslående oppgjør med UDI. Tore og Richel får endelig giftet seg, mens Silje og DaLhila får spørsmål fra DaLhilas familie i Chicago om når de skal ta forholdet et steg videre.

Inah har hjemmelengsel. Skal hun bli og støtte Benjamin eller skal hun reise hjem? Janet må reise hjem til Filippinene. Etter mye usikkerhet får Austin endelig reise fra Nigeria og til Norge for å være med kona si Kristin.

Austin må venne seg til den nye hverdagen alene mens Kristin er på jobb. Ina og Benjamin går på visning på leilighet sammen. Ina finner seg fort til rette i storbyen. Emason har en datter fra før i USA, og han er redd for å gjøre samme feil igjen.

Pappaen til Benjamin er død og Benjmain og Ina er i stor sorg. Siri og Emason er på ultralyd sammen. Austin skal møte foreldrene til Krisitn for første gang og vil be om hånden hennes på nytt og betale penger for datteren.