The Expanse

Holden og mannskapet på Rocinante kjemper sammen med den kombinerte flåten fra jorda og Mars for å beskytte De indre planetene fra Marco Inaros og hans Fri marine-kampanje for død og ødeleggelse.

Krigens spenninger truer med å dra Rocinante-mannskapet fra hverandre når de gjør en oppsiktsvekkende oppdagelse på en asteroide. Avasarala og Bobbie må stri med ødeleggelsene på jorden når Marcos steiner fortsetter å regne ned.

Med en uventet passasjer om bord på Rocinante påtar Holden og mannskapet seg et farlig oppdrag som kan forskyve maktbalansen i krigen. Drummer bestemmer seg for å inngå en problematisk allianse. Filip sliter med skyldfølelsen.

Avasarala, med den kombinerte flåten til jorden og Mars, bringer krigen til Marco. Filip og Marcos forhold settes på prøve. Krigen blir farligere og mer personlig for Holden og Naomi når Rocinante plutselig blir tvunget inn i en kamp.

Holden kommer i konflikt med mannskapet sitt når en kontroversiell avgjørelse blir avdekket. På Ceres sliter Avasarala med å begrense en eskalerende humanitær krise. Drummers voksende fraksjon iverksetter et vågalt raid der det står mye på spill.

Veier krysses på Ceres når Drummer og flåten hennes ankommer for å bidra i hjelpearbeidet. Holden prøver å overbevise Avasarala om å frigi viktig informasjon som kan avverge en katastrofe, men hun ønsker noe fra ham også.

I den nervepirrende sesongavslutningen kjemper indrere og beltere side ved side sammen med mannskapet på Rocinante i en siste, stor og desperat kamp mot Marco og hans frie marine, med skjebnen til solsystemet, Ring-portene og hele menneskeheten på spill.