Pit Bulls and Parolees

En hjemløs mann ber herberget om å ta valpene hans, og Mariah og Marcel vil hjelpe folk som lever på gaten, ved å dele ut poser med nyttige saker.

Tia er overarbeidet og ansetter tre nye prøveløslatte for å få hjelp - men saken tar snart en uheldig vending. Herberget får inn et lass med nye hunder.

Familien ser tilbake på hundene som har en spesiell plass i hjertene deres. Hvis det ikke var for disse hundene, ville ingen av dem vært her i dag.

Etter flere uheldige episoder med de straffedømte, håper Tia at nykommeren Richard skal bli et verdifullt tilskudd. Gjengen må skynde seg å redde en skadd valp.

Redningsteamet må hjelpe en villhund som skal ha valper. To levende valper er allerede født, og flere er på vei - får hun hjelp tidsnok?

Tania og Mariah hjelper to syke valper med å ta sine første skritt. Marcel redder en løshund som er fanget under et hus.

Tia, Tania og Mariah ser tilbake på herlige øyeblikk fra serien - fra plutselige redningsaksjoner til tårevåte gjenforeninger, de prøveløslattes ablegøyer og varmende adopsjoner.

Et par som nylig mistet hunden sin, er på jakt etter et nytt tilskudd til familien. Dessuten melder teamet Hannah og Caleb på i Puppy Bowl.

Tia redder en misskjøtt valp som lever i skitne omgivelser. Klarer de å redde henne før det er for sent? To hundeeiere vil at deres fire år gamle hund Chase skal få et søsken.

Moe og Lizzy redder en syk løshund, men det er vanskelig å stille diagnose. Den nybakte moren Tania sliter med å finne en god balanse mellom fritid og jobben hos Villalobos.