Mot i brøstet

En hetebølge skaper problemer for vennene i Karls hus.

Karl og Målfrid har vært kjærester i fem år, og det skal feires. En av gjestene er Målfrids tante Gunhild, som er kleptoman.

Linda Johansen spiller sykepleier når Nils er syk. Dette blir det forviklinger av.

Det dukker opp møll hjemme i huset til Karl, og dermed blir hele vennegjengen involvert i kampen for å bli kvitt utøyet.

Karl og Målfrid nyter å være alene hjemme da kranen på kjøkkenet plutselig slår seg vrang. Vaktmesteren dukker opp for å reparere.

Henry havner på sykehus, og Karl lever herrens glade dager under falskt navn etter at resepsjonisten på hotellet tok feil av ham og en annen.

Nils skal endelig få hjem Trine etter lang tids atskillelse. Hun har vært i Frankrike i mange måneder, og Nils er spent på om hun fremdeles er den gode gamle Trine. Han får seg litt av et sjokk når kjæresten kommer hjem.

Nils leser detektivromaner til langt på natt, og Trine beklager seg fordi hun ikke får sove. Men det blir alvor når Nils selv skal prøve seg som detektiv.

Henry kommer hjem fra sykehuset. Hele gjengen må stille opp og rengjøre huset slik at den syke skal føle seg velkommen, men det skal vise seg at Henry ikke setter så stor pris på omsorgen som alle tror.

Karl får baksmell på skatten, og Henry er livredd for å bli sendt på gamlehjem