Gilmore Girls

Når Rory kommer inn på en fancy skole, blir Lorelai tvunget til å be moren om hjelp til å betale skolepengene.

Lorelai går i T-skjorte, shorts og cowboystøvler sammen med Rory på hennes første skoledag, noe som vekker misbilligende blikk fra de andre mødrene og fra Lorelais egen mor, Emily.

Når Richard og Rory tar en runde golf sammen, føler Lorelai seg utenfor og sliter med Rorys nærhet til Emily og Richard, noe som understreker hennes egen følelsesmessige avstand.

Rory har problemer med å få gode karakterer på sin nye skole. Lorelai blir interessert i Rorys kjekke lærer.

Lorelai glemmer å fortelle Rory at hun har en date med Rorys lærer Max. Rory har en ny forelskelse.

Rory blir sint på Emily, som planlegger en formell bursdagsfest for henne, men føler at Rory er utakknemlig når Rory avslører at hun ikke vil ha en formell bursdagsfest.

Rory bestemmer seg for ikke å fortelle moren at hun og Dean har kysset. Lorelai tar seg den friheten å invitere Dean på besøk, og Rory blir flau over morens oppførsel.

Lorelai har en herlig dag sammen med Max, mens Rory er innesnødd hjemme hos besteforeldrene. Lane savner Rory og kommer på besøk.

Rory takker nei til to gutters tilbud om å ta henne med på skoleballet, og velger i stedet å gå med Dean. Dean havner i konflikt med de to sjalu guttene, som ble avvist av Rory.

Richard kollapser på Gilmores' julefest. Dean forsikrer Lorelai om at det ikke skjedde noe upassende den kvelden han og Rory var sammen.