American Dad

Francine og Roger konkurrerer for å delta i TVs heiteste realityshow «Langleys dollaroppføringer».

Stan avslører at han aldri har følt seg komfortabel i uformelle klær og føler seg kun trygg i dress.

Stan forsøker å imponere Steve ved å vise frem samtaleevnene sine, men turen slår feil.

Steve og Snots vennskap blir truet når mødrene deres bestemmer seg for å ikke være venner lenger.

Stan tar familien med på en skiferie til den lille rustikke byen han selv ferierte i som barn.

Når Stans favorittrestaurant med 1950-talls tema går konkurs, prøver han å redde restauranten.

Francine arrangerer middagsselskap for vennene sine, men blir sjalu når Klaus er festens midtpunkt.

Francine og barna er lei av at Stan hele tiden tar ut frustrasjonen sin på familien.

Steve og Snot planlegger å tilbringe sommerferien sin ved et hemmelig svømmehull.

Under retur fra ferie krasjer flyet til Smith-familien.