Med hjartet på rette staden

Ventress og Nicholson forfølgjer Paul Rogers, ein ung mann som dei veit er fråteken førarkortet på grunn av fyllekøyring. Dennis Merton, den nye politimannen på Ashfordly politistasjon, blir interessert i saka.

Ventress får melding om ein låvebrann og har mistanke om at det ligg noko kriminelt bak. Det blir bråk på puben, og politiet prøver å skape ro og orden, men Mike og Bellamy blir skadde. Vernon har planar om å starte ein privat kino.

Mike tek endeleg eksamen. Politiet får melding om ein stolen Ming-vase, og dei har mistanke om at det er profesjonelle tjuvar som står bak. Eit ungt par har leigd eit feriehus og vil ikkje ha besøk av nokon frå landsbyen.

Ein mann har brote seg inn hos Helen Jones, men ingenting er stole. Berre ei eske med bilete er snudd opp ned. Vernon og David oppdagar ein franskmann som har gøymt seg på låven. Han fortel om vingarden sin og overtalar Vernon til å byrje med vinsal.

Politiet får melding om innbrot i eit pensjonat. Vernon kjøper ein geiteflokk og seier til David at han planlegg å selje geitemjølk til helsekostbutikken.

Mike, Ventress og Bellamy planlegg å overraske Nicholson på 21-årsdagen hans. Om natta blir Tricia oppsøkt av ein mann som er skadd i foten.

Merton blir skulda for å ha stole ei lommebok, og han blir suspendert frå jobben. Vernon er uroleg for sinnstilstanden til Bernie.

Ei eldre dame blir skadd og hamnar på sjukehuset da ho overraskar ein innbrotstjuv. Det blir gjort innbrot hjå Tricia også, og postkortsamlinga hennar blir stolen. Bernie og David støttar Blaketon i lokalvalet.

Oliver Langley har leigt seg inn på Ashfordly-godset saman med kona si for å vere med på fasanjakta i området. På ein jakttur skyt han hunden til naboen, men politiet treng bevis for å straffe han.

Josie Peters er ein flink elev, men far hennar vil ikkje at ho skal byrje på universitetet. Blaketon arvar ei dokke etter komikaren Ernie Dobson, og David får prøve seg som buktalar.