Hotel Cæsar

Hvordan vil Edvin håndtere situasjonen han har satt seg selv i?

Juni og Edvin finner ut at de deler mange synspunkter på driften av hotellet. Bitten vil lære Arnfinn å leve.

Hvem overtar plassen i styret etter Jens August? Pelle blir anklaget for å sabotere reisekassen.

Edwin spiller et høyt spill og hvordan takler Vanessa situasjonen etter hva som har hendt.

Edwin fortsetter jakten på Jens Augusts plass i styret, og Vanessa går på leilighetsjakt.

Juni er usikker på om det er riktig å ta i mot forsikringspengene fra plattformen. I resepsjonen fortsetter flørtingen.

Pelle er i pengetrøbbel, og medarbeidernes reisekasse kommer i spill. Edvin befester sin posisjon i ledelsen, men det møter sterk motstand hos Eva.

Juni kaller inn til et bekymringsmøte om tilstanden til Eva. Pelle stjeler fra reisekassen, og havner i en vanskelig situasjon når han nesten blir oppdaget. Bitten tar Arnfinn med til en kirkegård.

Pelles skjeletter begynner å ramle ut av skapet. Eva føler seg sveket av styret.

Eva er hjemme fra jobb, og blir oppsøkt av Edvin. Vanessa møter igjen Harald, noe Monika liker dårlig.